Author: Priyanka Agarwal الكاتب : priyanka اغاروال
Article source: http://www.discoveryvip.com/Usewith author's permission. المادة المصدر : http://www.discoveryvip.com/usewith صاحب البلاغ الاذن. John is very happy today, for the first time in his life he has created his very own website. جون سعيد جدا اليوم لاول مرة في حياته ، وأنشأ له موقع الويب الخاص بها جدا. Now he is looking for a web host so that he can put his identity on the net. وهو الآن يبحث عن استضافة ويب حتى يتمكن من وضع هويته على شبكة الانترنت. Casually he asks his friend Mac about it. عرضا وقال انه يسأل عن صديقه ماك. Mac tells him that web-hosting directories are the best place to look for a web host. ويقول له ان لجنة الهدنه العسكرية على شبكة الانترنت استضافة ادلة هي أفضل مكان للبحث عن الانترنت المضيفه. Getting curious John then asks Mac what exactly a Web Hosting Directory is. لافتة للوصول الى جون ماك ثم يسأل ما هي بالضبط هو دليل استضافة المواقع. Mac responds that web hosting directories are a web hosting marketplace where prospective hosts list their products, plans, prices and other important information so that according to their requirements, customers can choose a suitable plan. ويستجيب لجنة الهدنه العسكرية ان الادله استضافة المواقع على شبكة الانترنت هى السوق التى تستضيف فيها المحتملين تستضيف قائمة منتجاتها ، وخطط ، والأسعار وغيرها من المعلومات المهمة حتى انه وفقا لاحتياجاتها ، ويمكن للعملاء اختيار الخطة المناسبه. Along with the details, it also contains web hosts’ rankings. الى جانب التفاصيل ، كما يحتوي على شبكة تستضيف 'الترتيب. John is now extremely happy as his dream is finally going to come to fruition. جون سعيد جدا الآن وكما هو حلمه اخيرا الذهاب الى ان تؤتى ثمارها. Like John, there are many beginners who are in search of a reliable web host and come across web hosting directories. مثل جون ، وهناك العديد من فرق الناشئين في البحث هي من يعول المضيف على الشبكه العالمية وتأتي استضافة المواقع عبر الادله. Here a new question arises: Are these web hosting directories really trustworthy sources for novices like John? وهنا يطرح سؤال جديد : هل هذه الادله استضافة المواقع مصادر جديره بالثقه حقا لمثل جون المبتدئين؟ To find an answer it’s very important to understand the working of WHDs. العثور على جواب من المهم جدا ان نفهم طريقة عمل whds. Basically web-hosting directories are of two types: paid WHDs and free WHDs. اساسا استضافة أدلة على شبكة الانترنت هي من نوعين : دفعت whds وwhds الحرة. For paid directories, either web hosts pay a set amount for placing their banners on the site, or they pay commission if they get customers via that medium. لدفع ادلة ، اما شبكة تستضيف دفع مبلغ محدد على وضع لافتات على الموقع ، او انهم لا يدفعون للجنة اذا حصلوا على الزبائن عن طريق تلك الوسيلة. On the other hand, free WHDs like www.askwebhosting.com and www.hostbyte.com etc. web hosts list their services without paying any fees. ومن ناحية أخرى ، مثل حرية whds www.askwebhosting.com وwww.hostbyte.com الخ شبكة تستضيف قائمة خدماتها دون دفع اي رسوم. Some people believe that paid WHDs are very easy to manipulate as the ranking of web hosts can be changed in unfair ways. يعتقد بعض الناس ان تدفع هي whds من السهل جدا التلاعب حسب ترتيب شبكة تستضيف يمكن ان تتغير في طرق غير عادلة. Others have the view that WHDs that are actually free reflect the true ranking of web hosts companies. ويرى آخرون ان whds الحرة التي هي في الواقع يعكس حقيقة ترتيب شبكة تستضيف الشركات. Whatever the case may be, paid or free, people should believe the web hosts rankings only if they are based completely on votes of customers who have actually given their remarks and have left their website address as well. وايا كان الحال ، او يدفع الحرة ، ينبغي ان يظن الناس الويب تستضيف الترتيب الا اذا كانت مبنية تماما على أصوات من الزبائن فعلا بالنظر الى ما ابدوه من ملاحظات وتركوا مواقعهم معالجة ايضا. It is not possible for any web hosting company to have 100% positive reviews. وانه لا يمكن اي شركة لاستضافة المواقع قد استعراضات ايجابية بنسبة 100 ٪. It is also observed that at times customers who are satisfied with their web host forget to express their opinion about that host. كما انه لوحظ انه في بعض الاحيان من العملاء راضون عن الويب استضافة ننسى ان تبدي رأيها حول ذلك المضيف. However, a biased customer who is not satisfied with their web host does not forget to mention their opinion of that web host. ومع ذلك ، منحاز للعميل من غير راض عن الويب استضافة لا تنسى ذكر رأيهم في ان شبكة المضيف. This implies that a negative review doesn’t always reflect the true picture of a web host company. وهذا يعني انه سلبي لا يؤدي دائما الى استعراض تعكس الصورة الحقيقية للشركة على شبكة الانترنت المضيفه. No doubt web hosting directories are very useful if the newbie like John wants to compare prices and features of different companies. ولا شك ان استضافة المواقع ادلة مفيدة جدا اذا كان يريد مبتدئ مثل جون لمقارنة الاسعار وميزات للشركات المختلفة. But, when it comes to choosing a web host he/she should make an intelligent choice by referring to other resource sites (forums etc.) as well. ولكن ، حينما يتعلق الامر باختيار الانترنت المضيفه له / لها وينبغي ان تبذل اختيار ذكي من خلال الإشارة الى مواقع اخرى من الموارد (المنتديات وما الى ذلك) ايضا. Priyanka Agarwal Priyanka اغاروال
Tags: العلامات :
| 
