How Much Bandwidth Does Your Web Site Need? كم عرض النطاق الترددي هل الحاجة إلى موقع الويب الخاص بك؟

Rank مرتبة	Web Hosting Provider استضافة المواقع على شبكة الإنترنت لتوفير	Features ميزات	Bonus Features منحة ميزات	Hosting Rating استضافة التصنيف
1 1	Bluehost Bluehost Editor's Choice Hosting محرر اختيار استضافة	Space: 1500Gb الفضاء : 1500Gb Traffic: 15Tb المرور : 15Tb Price: $6.95 السعر : $ 6.95	Free Domain Forever, نطاق مجانا إلى الأبد ، Host Unl. استضافة لغة الاتصال الشبكي العالمية. Domains, المجالات ، $50 Yahoo Credit, 50 دولارا ياهو الائتمان ، $50 Google Credit 50 دولارا Google الائتمان Free Site Builder (NEW) الحرة الموقع البناء (جديد)	Host Rating: 98% استضافة تصنيف : 98 ٪
2 2	AnHosting AnHosting Most Reliable Hosting معظم موثوق استضافة	Space: 500Gb الفضاء : 500Gb Traffic: 5Tb, المرور : 5Tb ، Price: $6.95 السعر : $ 6.95	Free Domain Name,Free AD credit .E-commerce Enabled اسم نطاق مجانا ، مجانا ميلادي الائتمان. تمكين التجارة الإلكترونية host 20 domains 20 المضيف المجالات	Host Rating: 95% استضافة تصنيف : 95 ٪
3 3	Startlogic Startlogic Best Value Hosting أفضل قيمة استضافة	Space: Unlimited الفضاء : غير محدود Traffic: Unlimited المرور : غير محدود Price: $5.95 السعر : $ 5.95	Unlimited GB Unlimited GB of Transfer Unlimited Domains جيجابايت غير محدود غير محدود غير محدود نقل جيجابايت من المجالات FREE Domain الحقول الحرة Easy Web Site Builder من السهل بناء الموقع على الإنترنت Google/Yahoo Credit 80USD جوجل / 80USD ياهو الائتمان	Host Rating: 95% استضافة تصنيف : 95 ٪

Article source: http://www.buildtolearn.com/ . المادة المصدر : http://www.buildtolearn.com/. Used with author's permission. تستخدم مع صاحب البلاغ إذن.

One of the most common concerns people have when deciding to host a web site is figuring out how much bandwidth they'll need. واحدة من أكثر الاهتمامات المشتركة الناس عندما يقرر لاستضافة موقع على شبكة الإنترنت هو معرفة كيف الكثير من عرض النطاق الترددي سيحتاجون. Get too little bandwidth and you might be hit with overage fees or have your web site shut off altogether. الحصول على القليل جدا وعرض النطاق الترددي لكم قد يكون من ضرب مع عجوز أو الرسوم أو موقع الويب الخاص بك قد توقف تماما. Get too much and you're paying for bandwidth that you don't really need. احصل على أكثر من اللازم وتدفعونه عرض النطاق الترددي لانك لا حقا الحاجة. The following is a helpful guide for determining the amount of bandwidth that's right for your web site. وفيما يلي دليلا مفيدا لتحديد المبلغ الذي من حق أن عرض النطاق الترددي لموقع الويب الخاص بك.

Every time someone views a web page or downloads a file, bandwidth - also known as data transfer - is used. في كل مرة شخص وجهات النظر صفحة ويب أو تنزيل ملف ، عرض النطاق الترددي -- المعروف أيضا نقل البيانات -- هي المستخدمة. How much is used depends on the size of the page or file that is being viewed or downloaded. كم هو استخدام يتوقف على حجم الصفحة أو الملف التي يجري النظر أو تحميل. Essentially, the amount of bandwidth that your web site will need depends on two key factors: (1) Web site content and file size (2) Web site traffic/popularity. أساسا ، فإن المبلغ من عرض النطاق الترددي أن موقع الويب الخاص بك سوف يعتمد على الحاجة إلى عاملين أساسيين : (1) الموقع على الإنترنت مضمون وحجم الملف (2) الموقع على الإنترنت المرور / شعبية. Let's look at a few web site examples to get an idea of what their bandwidth requirements might be, and why. دعونا ننظر في عدد قليل من الأمثلة على الموقع الشبكي لتكوين فكرة عن ما قد يكون من متطلبات عرض النطاق الترددي ، والسبب في ذلك.

Let's start with web sites that have high-bandwidth requirements. لنبدأ مع مواقع الشبكة التي عالية متطلبات عرض النطاق الترددي. If you have a web site that has large-sized content and gets a huge amount of traffic, you're going to need a lot of bandwidth. وإذا كان لديك موقع على شبكة الإنترنت أن لها علاقات واسعة الحجم والمضمون يحصل على كمية ضخمة من حركة المرور ، وأنت تسير في حاجة إلى الكثير من عرض النطاق الترددي. An example of a web site that requires a lot of bandwidth would be http://www.compfused.com/ This web site is comprised of thousands of pages, and almost all of those pages are packed with images and video clips. على سبيل المثال من موقع على شبكة الإنترنت أن يتطلب الكثير من عرض النطاق الترددي من شأنه أن يكون http://www.compfused.com/ هذا الموقع يتألف من آلاف الصفحات ، وتقريبا كل هذه الصفحات هي معبأة الصور ومقاطع الفيديو. Simply viewing the pages uses a lot of bandwidth, and of course downloading the video clips uses a TON of bandwidth. ببساطة مشاهدة صفحات ويستخدم الكثير من عرض النطاق الترددي ، وبالطبع تنزيل مقاطع الفيديو ويستخدم طن من عرض النطاق الترددي. Combine this with the fact that this web site probably gets tens of thousands of visitors per day and you can see that its bandwidth requirements are quite extensive. الجمع بين هذا مع حقيقة أن هذا الموقع ربما تحصل على عشرات الآلاف من الزوار يوميا ويمكنك أن ترى أن عرض النطاق الترددي متطلبات شاملة للغاية.

At the other end of the spectrum we have low-bandwidth web sites. وعلى الطرف الآخر من الطيف لدينا منخفضة عرض النطاق الترددي المواقع على شبكة الإنترنت. A good example of a web site that requires a relatively low amount of bandwidth is my own site http://www.webhostingdiscounts.net/ Take a good look around this site and you'll notice that its layout is very simple - this simple design is intentional to ensure fast page loads. وخير مثال على موقع على شبكة الإنترنت أن يتطلب مبلغا ضئيلا نسبيا من عرض النطاق الترددي هو موقع بلدي http://www.webhostingdiscounts.net/ اتخاذ جيدة ننظر حولنا في هذا الموقع وعليك أن إشعار تصميم بسيط جدا -- هذا بسيط تصميم المقصود هو لضمان السريعة صفحة الأحمال. My web site has about 20 pages total, and most of those pages are pure text, and therefore have a very small file size. بلدي موقع على شبكة الإنترنت عن ما مجموعه 20 صفحة ، ومعظم هذه الصفحات هي محض النص ، وبالتالي يكون حجم الملف صغير جدا. Even though I get a good amount of traffic to this web site, its bandwidth requirements are very low because all the files that are viewed are very small and require very little bandwidth to serve up. ورغم أن أحصل على كمية لا بأس بها من المرور لهذا الموقع ، ومتطلبات عرض النطاق الترددي منخفضة للغاية لأن جميع الملفات التي تعتبر صغيرة جدا وتتطلب القليل جدا لخدمة عرض النطاق الترددي. My web site can get thousands of visitors per day and not break a sweat. في موقعي على الشبكة يمكن الحصول على آلاف الزوار يوميا وليس كسر العرق.

Now that we've looked at examples of high and low-bandwidth web sites, it's probably a good time for me to mention that many web sites on the Internet fall into neither of these categories. والآن لقد ألقينا نظرة على أمثلة من ارتفاع وعرض النطاق الترددي المنخفض المواقع على شبكة الإنترنت ، فالسبب على الارجح هو الوقت المناسب لي أن أشير إلى أن العديد من المواقع على شبكة الإنترنت لا تندرج في فئة من هذه الفئات. Rather, your average web site is more of a medium-bandwidth web site, meaning that it is a cross between the high and low-bandwidth web sites that we discussed above. وبدلا من ذلك ، متوسط الموقع الخاص بك هو أكثر من متوسطة النطاق الترددي على شبكة الانترنت ، مما يعني أنه عبر بين ارتفاع وانخفاض عرض النطاق الترددي بين المواقع على شبكة الإنترنت التي ناقشناها أعلاه. Pinpointing the optimal bandwidth for medium-bandwidth web sites can be difficult, but with proper planning you should be able to get pretty close. التشخيص الأمثل لعرض النطاق الترددي عرض النطاق الترددي المتوسط المواقع على شبكة الإنترنت يمكن أن يكون صعبا ، مع التخطيط السليم ولكن هل ينبغي أن تكون قادرة على الحصول على وثيقة جدا.

The average web site contains a mix of text and images throughout its pages, and may or may not offer files for download. متوسط موقع يحتوي على مزيج من النص والصور في جميع الصفحات ، ويمكن أو لا يمكن عرض ملفات للتحميل. The average web site also gets average traffic, meaning anywhere from 50-500 visitors per day. متوسط الموقع أيضا تحصل على متوسط حركة المرور ، مما يعني في أي مكان من 50-500 الزوار يوميا. Assuming these factors, a hosting plan with anywhere from 3-5 gigabytes (GB) of data transfer per month should suffice. وبافتراض هذه العوامل ، مع خطة استضافة في أي مكان من 3-5 غيغابايت (جيجابايت) من نقل البيانات شهريا ينبغي أن يكون كافيا. For sites that get more than 500 visitors per day, or those that offer numerous large files for download, it may be wise to secure a hosting plan with 50 gigabytes of data transfer per month - or more. المواقع التي تحصل على أكثر من 500 زائر يوميا ، أو تلك التي تقدم العديد من الملفات الكبيرة للتحميل ، قد يكون من الحكمة لتأمين خطة استضافة مع 50 غيغابايت من نقل البيانات شهريا -- أو أكثر. It is important to note that most web hosts quote your allotted bandwidth in "per month" terms, when in fact that number is actually broken down to a "per day" limit. ومن المهم الإشارة إلى أن معظم الشبكة تستضيف أقتبس من عرض النطاق الترددي المخصص الخاص بك في "شهريا" من حيث ، في حين ان هذا العدد هو في الواقع موزعة على "يوميا" الحد. For example: one web site of mine has 125GB of allotted bandwidth/data transfer per month. على سبيل المثال : موقع واحد من الألغام قد 125GB من عرض النطاق الترددي المخصص / نقل البيانات شهريا. Sounds like a lot doesn't it? تبدو كثيرة لا؟ It is. يكون هو. However, in reality that equates to about 4.2GB of bandwidth per day. ولكن ، في الواقع أن يعادل حوالي 4.2GB من عرض النطاق الترددي في اليوم الواحد. One day, several months ago, I made a large (12 megabyte) video available for download on this web site. يوم واحد ، منذ عدة أشهر ، أدليت به كبير (12 ميجابايت) الفيديو المتاحة للتحميل على هذا الموقع. It received over 400 downloads within the first two hours! انها تلقت اكثر من 400 تنزيل ضمن أول ساعتين! That amounted to 4800 megabytes (MB) of data transfer, or 4.8 gigabytes. التي بلغت 4800 ميغابايت (ميغابايت) من نقل البيانات ، أو 4.8 غيغابايت. You guessed it, I exceeded my daily bandwidth allowance and my site was disabled for 24 hours. عليك أن تفكر في بدائل ، الأول تجاوز عرض النطاق الترددي بلدي يوميا بدل وموقعي كان المعاقين لمدة 24 ساعة. Lesson learned? والدرس المستفاد؟ Either order more bandwidth or adjust my web site content to fall within my bandwidth limitations. إما من أجل عرض النطاق الترددي أو أكثر تتكيف بلدي لمحتوى الموقع تقع ضمن حدود بلادي النطاق الترددي. Not wanting to pony up the dough and purchase more bandwidth, I removed the video. لا يريدون ترجمة حرفية لزيادة العجين وشراء المزيد من عرض النطاق الترددي ، وأزلت الفيديو.

While we're on the topic of daily bandwidth limits, I'd also like to point out that if you're hosting with a free host - such as Yahoo! وبينما نحن على موضوع يوميا يحد من عرض النطاق الترددي ، فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم أيضا أن نشير إلى أن إذا كنت مع استضافة مجانية المضيفة -- مثل ياهو! Geocities - prepare for bandwidth limitations of just 3-5 megabytes per day. Geocities -- إعداد عرض النطاق الترددي لقيود فقط 3-5 ميغابايت في اليوم الواحد. This means that you won't be hosting any video clips or large downloads for long. هذا يعني انك لن تكون استضافة أي لقطات فيديو أو تنزيلات كبيرة لفترة طويلة. I once had a web site hosted with Geocities that consisted of just one page - one single page. كانت لدي موقع على شبكة الإنترنت مع استضافتها Geocities أن تتألف من صفحة واحدة فقط -- واحدة من صفحة واحدة. The page was filled with tons of sports car images both big and small. الصفحة كان مملوءا طن من صور السيارات الرياضية الكبيرة والصغيرة على حد سواء. Once my site started to get 100 visitors per day, even that amount of traffic caused me to exceed my daily bandwidth limit. مرة واحدة موقعي بدأت للحصول على 100 زائر يوميا ، وحتى هذا المبلغ من حركة المرور تسبب لي ان يتجاوز بلدي يوميا تحد من عرض النطاق الترددي. As a result, my site was shut down almost every day, for a period of several months, due to continually exceeding my daily bandwidth limit. ونتيجة لذلك ، كان موقعي اغلاق كل يوم تقريبا ، لمدة عدة أشهر ، بسبب باستمرار لتتجاوز بلدي يوميا الحد من عرض النطاق الترددي.

The point I am trying to make with this article is that with proper preparation and web site design, you can ensure that you always have enough bandwidth to go around. النقطة أنا مع محاولة جعل هذه المادة هو أن الإعداد المناسب مع وتصميم مواقع الإنترنت ، يمكنك التأكد من أنك دائما ما يكفي من عرض النطاق الترددي ليرحل. Here are a few tips to keep in mind: إليك بعض النصائح لنضع في اعتبارنا :

1) When building a new web site, try to make the pages as small (file size) as possible. 1) عندما لبناء موقع جديد على الشبكة العالمية ، في محاولة لجعل صفحات صغيرة (حجم الملف) ممكن. There are many free tools out there that will tell you the size of your pages and can also compress them to make them more compact. وهناك العديد من أدوات الحرة أن هناك وسوف اقول لكم حجم صفحات موقعك ويمكن أيضا ضغط عليها لجعلها أكثر المدمجة.

2) When using images on your web site, try not to go crazy - keep the number of images to a minimum. 2) عند استخدام الصور على موقع الويب الخاص بك ، لا تحاول الذهاب إلى مجنونة -- إبقاء عدد من الصور إلى أدنى حد ممكن. If you must use tons of images, try a .jpeg or .gif compression tool to make the images as small as possible. وإذا كان يجب استخدام طن من الصور ، في محاولة أ. الحياة السياسية في فرنسا أو. gif أداة ضغط لجعل الصور أصغر ما يمكن.

3) Make a concerted effort not to offer too many files for download. 3) بذل جهود ملموسة وليس لعرض العديد من الملفات للتحميل. If for some reason you feel that you need to offer hundreds of downloadable files, try to select ones that are small (1-2 megs) in size. وإذا كان لسبب ما كنت تظن أنك بحاجة لعرض المئات من تنزيل الملفات ، في محاولة لاختيار تلك التي هي صغيرة (1-2 megs) في حجم.

By following the tips above, you'll be able to more accurately predict your bandwidth needs based on your web site content and estimated traffic. من خلال اتباع النصائح أعلاه ، سوف يكون قادرا على التنبؤ بدقة أكبر عرض النطاق الترددي للاحتياجات الخاصة بك على أساس محتوى موقعك على الانترنت وتقدر حركة المرور. Obviously these tips are only general guidelines - the true test is launching your web site and carefully observing and monitoring your bandwidth usage patterns for several months. ومن الواضح أن هذه النصائح ليست سوى مبادئ توجيهية عامة -- الاختبار الحقيقي هو اطلاق موقع الويب الخاص بك بعناية ومراقبة ورصد الخاص بك عرض النطاق الترددي أنماط الاستخدام لعدة أشهر. Inevitably you may need to alter your web site layout/content from time to time to stay within your monthly bandwidth limits. حتما قد تحتاج لتغيير تصميم موقع الويب الخاص بك / محتوى من وقت لآخر على البقاء داخل حدود النطاق الترددي الشهري. Better yet, if your site becomes so popular that you really do need more bandwidth, simply order more bandwidth from your existing web host or switch to a host that provides more generous monthly data transfer. والأفضل من ذلك ، إذا كان موقعك حتى يصبح الشعبية أن لكم حقا بحاجة إلى المزيد من عرض النطاق الترددي ، ببساطة من أجل المزيد من عرض النطاق الترددي الخاص بك الموجودة على الشبكة المضيفة أو التحول إلى المضيفة أن توفر أكثر سخاء نقل البيانات الشهرية. As your web site grows in size and popularity, sufficient bandwidth will always be a concern, but, such is the price of success! كما موقعك على الانترنت ينمو في حجم وشعبية ، ما يكفي من عرض النطاق الترددي وسوف يكون دائما قلق ، ولكن ، هذا هو ثمن النجاح!

Print this page طباعة هذه الصفحة