Author: Donnie Smith 著者：ドニースミス
Article source: http://www.smithutopia.com/ . 記事のソース： http://www.smithutopia.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 If you have ever used EBay then you know how important pictures are to a listing. eBayの場合はそれをいかに重要かは分かっているイメージは、リストを使用している。 By nature, people tend to pay more attention to the items that have pictures in the items for sale.自然には、人々は、販売用のアイテムのイメージがあるの項目にもっと注意を払うことが多い。 The old saying "a picture is worth a thousand words" has never been more true but in EBay's case a picture is worth $1.00, $2.00 or more...to EBay!古い"の画像は1000の言葉に"価値があると言って他に該当することはないが、イーベイ社のケースで写真を1.00ドル、 2.00ドル以上の価値がある... eBayに！ If you want to add more than one picture to a listing or want additional features then you must be willing to pay EBay.場合はリストに複数の画像を追加したり、追加機能は『イーベイ』に出品して支払うことをいとわないする必要があります。 Here is just a small list to illustrate the point:ここでのポイントを説明するためにほんの少しのリストです： Additional Pictures: $0.15物件の写真： $ 0.15 Picture Show: $0.25画像表示： $ 0.25 Supersize Picture: $0.75超大型画像： $ 0.75 Picture Pack: $1.00画像パック： $ 1.00 These fees mean less profits for you.これらの手数料を以下の利益を意味しています。 You already pay EBay for inserting the listing or selling the item.既に、イーベイ社が上場するか、アイテムの販売を挿入するため支払っている。 An alternative is to use an image hosting service.代替イメージホスティングサービスを使用することです。 Quality image hosting sites, such as Image4U.org (http://www.image4u.org), will allow you to upload your pictures and link to them on EBay. Image4U.orgなどの品質画像ホスティングサイト、 （ http://www.image4u.org ）は、お客様の写真をアップロードするにしておくと、 eBayでリンクできるようになります。 This type of service can save you a lot of fees and increase your profits.サービスのこのタイプの場合の手数料を大幅に節約することができますし、収益を増やす。 You pay a set monthly rate and can host as many pictures as you need, up to the limit of your account.あなたとセット毎月の料金を支払うだけ多くの写真をホストすることができますが、お客様のアカウントを制限する必要があります。 Image4U.org even offers unlimited bandwidth so you can be assured that your images will always be available.ので、お客様の画像を常に利用できるようになります安心することができますImage4U.orgも無制限の帯域幅を提供しています。 What is the difference between bandwidth and disk space?どのような帯域幅とディスク容量の違いは何ですか？ Disk space is where the image is stored within your account.ディスクの空き容量はお客様のアカウント内に格納されている画像です。 It is fixed to the size of the images that you store.これがあれば、保存した画像のサイズに固定されています。 If an image is 250 KB in size then it will always take up 250 KB on your account.場合は、画像のサイズは250 KBですし、常にお客様のアカウントで250キロバイトを手にするでしょう。 Bandwidth is the amount of space it takes to transfer an image to the requesting user each time they want to view an image.帯域幅容量を要求するユーザーにはその画像を表示するたびに画像を転送するのに要する金額です。 Bandwidth used grows larger the more times an image is viewed.画像を表示すると、より大きな帯域幅を使用成長回。 Using the previously mentioned 250 KB image, the first time someone views the image it takes 250 KB of bandwidth. 250キロバイト、前述の画像を使用して、初めて誰かが帯域幅の画像閲覧回数250キロバイトかかります。 The next time it takes another 250 KB for a total of 500 KB. 500 KBの合計250キロバイト別の次の時間がかかる。 The next time your total is 750 KB and so on.次の時間を合計で750キロバイトのようです。 To put this into perspective, If you account allows 500 MB of bandwidth per month then this picture could be viewed approximately 2000 times (250 KB x 4 = 1 MB) before you used up all of your bandwidth for the month. 1カ月前に、すべてのお客様の帯域幅を使用する場合はアカウントの視点には、この1か月あたりの帯域幅を付けるには500MBのこの画像を約2000回（ 250キロバイト× 4 = 1 MBの閲覧される可能性がある）ことができます。 Services such as Image4U.org allow unlimited bandwidth.サービスなどのImage4U.org無制限の帯域幅を可能にします。 Take advantage of the service to post as many images on your auctions as you can.このサービスの多くは画像として表示することができますとしてのあなたのオークションを投稿するに活用できます。 It will help you increase the number of bids received by making the sale more attractive.それはあなたの販売単価をより魅力的なことで受信者の数を増やす助けとなるでしょう。 You simply have to copy and paste the image URL into the EBay form.単純にコピーして、 eBayのフォームに画像のURLを貼り付けている。 Best of all, perhaps, may be the online photo gallery options many sites offer.何より素晴らしいのは、おそらく、多くのサイトは、オンラインフォトギャラリーのオプションを提供することがあります。 You can take advantage of this feature to set up an image gallery to display all your items on one page.この機能の1つのページ上のすべての項目を表示する画像のギャラリーを設定するに利用することができます。 It will provide a convenient way for customers to browse your offerings.これは便利な方法を顧客に提供を拾い読みすることを提供する。 Whether you are a high volume seller or a newcomer to online auctions, take advantage of the service to reduce your selling expenses.かどうかをオンラインオークションへの出品や、大量の新人は、サービスの販売費削減に活用する。 Experiment with different techniques to learn what works best to increase sales.別の手法で売り上げを増やすために最も効果的実験内容をご覧ください。 Image4U.org (http://www.image4u.org) is an image hosting service that can be used to store pictures online. Image4U.org （ http://www.image4u.org ）で画像は、写真をオンラインで保存するために使用できるサービスをホストしている。 Enhance your EBay auctions without paying the EBay picture hosting fees. eBayの画像ホスティング料を払うことなくお客様のeBayオークションの改善。 The service can also be used to upload pictures for myspace, live journal, and other blog websites.このサービスはまた、 MySpaceのためにアップロードした画像を、ライブジャーナル、およびその他のブログWebサイトを使用することができます。 Users can create custom photo galleries to be shared with friends and family.ユーザーは友人や家族と共有することにカスタム写真ギャラリーを作成することができます。 Visit the site to learn about all the other features.このサイトにアクセス他のすべての機能の詳細についてはをご覧ください。 Donnie Smith is a technology enthusiast.ドニースミス氏は、ハイテクマニア向けです。 He specializes in un-complicating the complicated world of the Internet.彼は国連の専門は、インターネットの複雑な世界を複雑。 You can read more about this subject and others at his online blog, Smithutopia ( http://www.smithutopia.com ).彼のオンラインのブログでは、 Smithutopia （ http://www.smithutopia.com ）この問題などについての詳細を読むことができます 。 Copyright 2005, Donnie Smith, All rights reserved.著作権2005 、ドニースミス氏は、全ての権利を保有。
Tags:タグ：
| 
