Author: Joe Duchesne 著者:ジョーデュシェーヌ
Article source: http://www.macosx.com/. 記事のソース: http://www.macosx.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 Bandwidth in its simplest terms refers to the amount of data that flows across a network wire in a given time period.帯域幅は、単純な言葉でデータの量を表しては、指定期間中には、ネットワーク線を越え流れる。 For most web hosting providers, that time period is measured in a month.ほとんどのウェブでは、期間を1カ月で測定されますホスティングプロバイダです。 Web hosting providers are charged a certain amount per month or per year for an allocated amount of bandwidth from backbone providers and wholesale data centers. Webホスティングプロバイダのバックボーンプロバイダーや大規模なデータセンターからの帯域幅の割り当て量を毎月一定額、または1年ごとに課金されます。 That cost is then passed on to the consumer in the form of web hosting plans.それはコストの形を計画してウェブホスティングでは、消費者に渡されます。 How much bandwidth will my website use?自分のウェブサイトを使用する帯域幅はどのくらいだろうか? With so much variation among web hosting companies, it can sometimes be difficult to know how much bandwidth your website will need.ウェブホスティング企業との間でそれほど変化は、時には困難になることができますがどれだけの帯域幅が必要になりますお客様のウェブサイトを知っている。 So, how much is a gigabyte of bandwidth anyway?そのためには、どれだけの帯域幅のギガバイトとにかくは何ですか? Let's put it in perspective.の視点に入れてみよう。 If an average web page, images and all is 50 kilobytes in size, your website could be viewed 20,000 times!場合は、平均Webページ、画像、すべてのサイズは50キロバイトは、お客様のウェブサイト20000回閲覧される可能性がある! For the average hobby website, that is more than enough.平均趣味のウェブサイトでは、十分以上です。 Let's further put that 20,000 in perspective.レッツさらには、 20,000の視点をかける。 If each visitor to your website viewed an average of 4 pages per month, it would still represent over 5,000 unique visitors to your website every month.もしあなたのサイトに、各訪問者の1か月あたり4ページの平均閲覧、まだウェブサイトへのユニークビジター数は毎月5000以上になるだろう。 Beware of bandwidth usage when offering file downloads帯域幅の使用量に注意がファイルのダウンロードを提供する While offering simple web pages doesn't use up much bandwidth, the same can't be said about downloading files.中くらいの帯域幅を使用していないシンプルなウェブページを提供し、ファイルのダウンロードについても同じにすることはできません。 If you plan on allowing people to download music files, pdf files, flash files, or video files, you can eat up bandwidth in a hurry even with a relatively small number of people visiting your website.人々の音楽ファイルをダウンロードする場合は、 PDFファイル、フラッシュファイル、またはビデオファイルの場合は、急いでお客様のウェブサイトを訪れる人は比較的少数の帯域幅を食べることもできるように計画している。 If your website offers an adobe .pdf file that is 1 megabyte in size, with one gigabyte of bandwidth, you will only be able to serve up one thousand downloads.場合には、 AdobeのWebサイトを提供しています。一ギガバイトでは、帯域幅の大きさが1メガバイトは、 pdfファイルは、 1000のみのダウンロードを提供することができます。 This does not including the html needed to get people to download the pdf in the first place.これをしない人が1位には、 HTML 、 PDFファイルをダウンロードして入手するのに必要なの。 Video files eat up even more space.ビデオファイルをさらに多くのスペースを食べます。 A one megabyte video file represents only seconds of video.一メガバイトの動画ファイルをビデオのは数秒しか表しています。 For a half hour presentation, your video file could easily be over two hundred megabytes in size! 30分のプレゼンテーションについては、簡単にビデオファイルのサイズは200 MB以上かもしれない! At that size, one gigabyte would only allow you to offer five downloads to your visitors.そのサイズで、一ギガバイト〜 5のダウンロードサイトにアクセスしたユーザーにのみ提供することができます。 What you plan to do with your website most definitely will affect how much monthly bandwidth you anticipate needing.お客様のウェブサイトで最も確実に毎月どれだけの帯域幅を必要と予想していることは何に影響を与える計画だ。 Overselling bandwidth is common in the web hosting industry Overselling帯域幅は、ウェブホスティングの業界一般的です Because more people use only a fraction of their allotted bandwidth per month, most web hosting providers price their plans knowing that most people will only use a fraction of the resources available to them.より多くの人が1か月あたりの割り当てられた帯域幅のほんの一部しか使用すると、ほとんどのウェブの計画は、ほとんどの人が利用できるだけのリソースを使用するの何分の1の価格をご存知のホスティングプロバイダです。 In fact, with most companies, if you did use the maximum bandwidth available to you each month, you would most likely be shut down.実際、ほとんどの企業は、毎月の場合、最も可能性の高いとされるがシャットダウンを最大限に利用可能な帯域幅を使用していた。 If you go with a shared hosting account, your website can be hosted with hundreds or thousands of other websites.場合は、共有ホスティングのアカウントに行っても、お客様のウェブサイトまたは何百何千もの他のウェブサイトでホストすることができます。 If your website starts to use a significant portion of the server's resources, you may find them pulling the plug on your website.お客様のウェブサイトを開始する場合は、サーバーのリソースのかなりの部分を使用するには、お客様のウェブサイト上のプラグインを引くことがあります。 If you know your website is going to need significant resources, you should probably consider getting yourself a dedicated server.もし、お客様のウェブサイトは、おそらく考慮する必要があります自分専用のサーバーを得る重要なリソースが必要になるということがわかります。 Knowing what you plan to do will allow you to know how much you needあなたのすべきことをどれくらい知っている必要があるためには何の計画を知っている By knowing what you plan to do with your hosting account, you can have a pretty good idea of how much bandwidth you're going to need.あなたのホストアカウントで何をするか計画を知ることで、どれだけの帯域幅を必要としているのは、かなり良いアイデアがあることができます。 If you anticipate that you will be needing to serve lots of multimedia including video, music and large amounts of flash powered pages, you may need to consider going with a dedicated server.場合は、ビデオ、音楽、フラッシュのページを駆動するには、専用のサーバーとなる検討する必要がありますを大量に含む多くのマルチメディアサービスに必要とされる期待しています。 If your website is just starting out and you have little money and no real idea of how much bandwidth you're going to need, pick a company that gives you more than you think you'll need at a reasonable price.もしあなたのサイトだけを始めているとすると、よりお手ごろな価格でより多くを与える必要があると思う会社を選ぶ少しお金としているがどれだけ必要となる帯域幅の本当の考えがある。 Make sure you also find out how much they will charge you for any bandwidth you use above and beyond what comes in your hosting package.またいくららは、上記内容を超えて使用し、お客様のホスティングパッケージに入って帯域幅をお支払いいただきますを見つけることを確認します。 If it is one dollar per megabyte and you've already exceeded a twenty gigabyte bandwidth limit, changes are, you'll get one hefty bill at the end of the month.場合は、メガバイトあたり1ドルされており、すでに20ギガバイト帯域幅の制限を超えて、変更するには、今月末に一多額の請求書を取得しますされています。 When shopping around and looking at bandwidth, keep the overage cost in mind as well and you'll do fine.ショッピングや帯域幅が周りを見て、心の中でもコスト超過すると罰金を維持するつもりだ。 Tags:タグ:
|