Author: Lois S. 作者:洛伊丝条
Article source: http://articles.websitesource.com/ . 文章来源: http://articles.websitesource.com/ 。 Used with author's permission. 用作者的许可。 Anybody who decides to get a web hosting service or facility for their website will also soon be faced with the tough question of what server they will need.谁决定人获得网络托管服务或设施,其网站也将很快面临着艰难的问题,什么服务器,他们将需要。 Will their website be run by a Windows server operating system or will they prefer to go for a Unix system?将自己的网站上运行的Windows服务器操作系统或将他们喜欢去的Unix系统吗? Typical Windows servers will run on Windows NT, Windows 2000 or Windows XP, while Unix servers could be Linux or Open BSD to name just two.典型的Windows服务器将运行在Windows NT , Windows 2000或Windows XP ,而Unix服务器可能是Linux或开放的BSD仅举两个。 The truth is that both systems have there pros and cons.事实真相是,这两种制度,有优点和缺点。 If site stability and uptime are critical for you and your new website, then Unix should be your choice because they are generally thought to be superior in stability.如果网站的稳定和正常运行是至关重要的你和你的新网站,然后Unix的应该是您的选择,因为它们通常被认为上级的稳定。 Windows have the disadvantage that they usually require rebooting much more often.的Windows有缺点,他们通常需要重新启动更加频繁。 Still Windows are miles ahead when it comes to ease of use.但是Windows是英里时,提前到易用性。 A Windows server operating system will generally be much easier to operate and administer than its' Unix counterpart.在Windows Server作业系统通常会更容易操作和管理比' Unix的对应。 On the other hand, Unix, even with its' stability may not end up being so user-friendly, especially for non-techies.另一方面, Unix系统,甚至其稳定性可能不会最终使用户友好的,尤其是对于非技术人员。 There is also a price to pay for the extra stability which is evident in Unix systems.还有一个代价的额外的稳定这是明显的Unix系统。 Usually Unix machines will require their software to be updated on a very regular basis.通常Unix机器将需要他们的软件进行更新很经常。 All in all, Unix server operating systems are favored over windows as they are widely considered to be more stable.总而言之, Unix服务器操作系统支持多窗口因为它们普遍认为是较为稳定。 Still if truth be told, when both systems are correctly installed, there is really very little difference and they will give you basically the same results.不过,如果被告知真相时,这两个系统的正确安装,但真的很没有什么差别,他们会给你基本上是相同的结果。 In effect this does not make this an easy decision to reach.实际上,这不,这是一个容易作出的决定的。 In fact this is the main factor that complicates the issue, causing even more confusion and making it very difficult for the webmaster to make a decision either way.事实上,这是主要的因素是复杂的问题,造成更大的混乱和决策非常困难的管理员作出决定,要么方式。 However for many, the final answer to the question of which server operating system is preferable, is quite often made by analyzing and comparing the costs of both and going with the more affordable option.然而对许多人来说,最后的答案,其中服务器操作系统是可取的,往往是作出分析和对比的费用都去与更便宜的选择。 Lois S. is a Technical Executive Writer for http://www.websitesource.com and http://www.lowpricedomains.com with experience in the website hosting industry.洛伊丝美国是一个技术执行作家http://www.websitesource.com和http://www.lowpricedomains.com经验的网站托管行业。 Tags:标签:
|